Българите са заели мястото на гърците и евреите в Солун, 1902 г.
Еволюционният път на Македония
Автор: К.Г.П.
Кореспондентът на “ Таймс“ съобщава от София : „Преди 15 години в Солун нямаше нито една българска комисионна къща. Днес има 30. Българите са заели мястото на гърците и дори изместват евреите благодарение на по-тесните си връзки с жителите от вътрешността. Тези солунски българи естествено са консервативни и са против всякаква революционна агитация. Междувременно турското правителство се опитва да ги компрометира чрез подправени писма.“ / Кореспондентът на “ Таймс“ съобщава от София. София, 1983,
ПАРИЖ, 31 октомври
„Единственият начин да се умиротвори Македония е да се проведат обещаните в Берлинския договор реформи. Единствено по този начин Европа ще може да си отдъхне и да сключи примирие с един народ, който е напълно готов за революция.“ Това е заключението на една статия върху България и Македония, която ще излезе в утрешния брой на „Ревю дьо Пари“ от перото на г-н Жорж Голи — известен ка ацитет по балканските въпроси, който току-що се завърна от сцената на настоящите вълнения. Той заявява, че настроенията на българите са в подкрепа на македонските въстаници, но че ролята на Македонския изпълнителен комитет силно е намаляла през последните няколко месеца, тъй като почти всички съобщения между Македония и България са били прекъснати и Българското правителство е направило всичко, което било по силите му, за да пресече притока на пари в Македония. Българският княз Фердинанд разбира добре, че би било чиста лудост да скъса връзките, които свързват неговата страна с Турция. Г-н Голи, отседнал в Скопие, е имал отлична възможност да събира сведения от първа ръка и да диагностицира болестите на Македония. Той не е склонен обаче да преувеличава надвисналите опасности. „Турците“, казва той, виждат навсякъде българи“. Обаче за него реалното съществуване на революционната организация е неоспорим факт и той цитира изобилни данни за нейната всеоб-хватност. Той отбелязва и един любопитен факт от лошото управление и дори жестокости, извършени във вътрешността на страната: „Преди 15 години в Солун нямаше нито една българска комисионна къща. Днес има 30. Българите са заели мястото на гърците и дори изместват евреите благодарение на по-тесните си връзки с жителите от вътрешността. Тези солунски българи естествено са консервативни и са против всякаква революционна агитация. Междувременно турското правителство се опитва да ги компрометира чрез подправени писма.“
Може да се каже, че изводите на г-н Голи са по същество идентични с тези, съдържащи се в една статия на г-н Лерой-Булийо, която ще излезе в утрешния „Юропеен“. Според статията сегашното състояние на нещата е аналогично с това в Босна и Херцеговина през 1876 год., дори още по-лошо. Ако Европа не отклони заплахата, напролет навсякъде ще избухне въстание. Българското правителство ще трябва да го подкрепи и Русия ще бъде въвлечена в „меле“-то. Ето защо г-н Анатол Лерой-Булийо настоява, че е необходима европейска конференция за уреждането на тези и други въпроси, например Източна Румелия, Крит, румънските евреи и т.н. Той би желал да види Франция да поеме инициативата в една такава конференция или поне да задействува двойния съюз за тази цел.
Synergie A.M.
Еволюционният път на Македония
Автор: К.Г.П.
Кореспондентът на “ Таймс“ съобщава от София : „Преди 15 години в Солун нямаше нито една българска комисионна къща. Днес има 30. Българите са заели мястото на гърците и дори изместват евреите благодарение на по-тесните си връзки с жителите от вътрешността. Тези солунски българи естествено са консервативни и са против всякаква революционна агитация. Междувременно турското правителство се опитва да ги компрометира чрез подправени писма.“ / Кореспондентът на “ Таймс“ съобщава от София. София, 1983,
ПАРИЖ, 31 октомври
„Единственият начин да се умиротвори Македония е да се проведат обещаните в Берлинския договор реформи. Единствено по този начин Европа ще може да си отдъхне и да сключи примирие с един народ, който е напълно готов за революция.“ Това е заключението на една статия върху България и Македония, която ще излезе в утрешния брой на „Ревю дьо Пари“ от перото на г-н Жорж Голи — известен ка ацитет по балканските въпроси, който току-що се завърна от сцената на настоящите вълнения. Той заявява, че настроенията на българите са в подкрепа на македонските въстаници, но че ролята на Македонския изпълнителен комитет силно е намаляла през последните няколко месеца, тъй като почти всички съобщения между Македония и България са били прекъснати и Българското правителство е направило всичко, което било по силите му, за да пресече притока на пари в Македония. Българският княз Фердинанд разбира добре, че би било чиста лудост да скъса връзките, които свързват неговата страна с Турция. Г-н Голи, отседнал в Скопие, е имал отлична възможност да събира сведения от първа ръка и да диагностицира болестите на Македония. Той не е склонен обаче да преувеличава надвисналите опасности. „Турците“, казва той, виждат навсякъде българи“. Обаче за него реалното съществуване на революционната организация е неоспорим факт и той цитира изобилни данни за нейната всеоб-хватност. Той отбелязва и един любопитен факт от лошото управление и дори жестокости, извършени във вътрешността на страната: „Преди 15 години в Солун нямаше нито една българска комисионна къща. Днес има 30. Българите са заели мястото на гърците и дори изместват евреите благодарение на по-тесните си връзки с жителите от вътрешността. Тези солунски българи естествено са консервативни и са против всякаква революционна агитация. Междувременно турското правителство се опитва да ги компрометира чрез подправени писма.“
Може да се каже, че изводите на г-н Голи са по същество идентични с тези, съдържащи се в една статия на г-н Лерой-Булийо, която ще излезе в утрешния „Юропеен“. Според статията сегашното състояние на нещата е аналогично с това в Босна и Херцеговина през 1876 год., дори още по-лошо. Ако Европа не отклони заплахата, напролет навсякъде ще избухне въстание. Българското правителство ще трябва да го подкрепи и Русия ще бъде въвлечена в „меле“-то. Ето защо г-н Анатол Лерой-Булийо настоява, че е необходима европейска конференция за уреждането на тези и други въпроси, например Източна Румелия, Крит, румънските евреи и т.н. Той би желал да види Франция да поеме инициативата в една такава конференция или поне да задействува двойния съюз за тази цел.